Как использовать специальные возможности на Disney+

Disney+ доступен более чем в 50 странах, а это значит, что он должен обслуживать все группы людей, особенно тех, кто нуждается в доступности. Это гарантирует, что платформой и ее контентом могут пользоваться все в равной степени без ограничений.

Disney+ предлагает ряд специальных возможностей, включая скрытые субтитры, сочетания клавиш и звуковое описание. Мы собираемся объяснить, как они работают и как вы можете включить их, чтобы улучшить работу с Disney+.

1. Аудио Описание

Аудиоописание помогает людям с нарушениями зрения, описывая действия на экране. Не все на Disney+ поддерживает звуковое описание, и оно зависит от языка и региона.

Из контента, который поддерживает аудиоописание, большая часть на английском языке, хотя есть также ограниченная поддержка немецкого, французского, бразильского португальского и латиноамериканского испанского языков.

Чтобы включить звуковое описание при просмотре Disney+ в Интернете:

1. Наведите курсор на видео.
2. Выберите аудио и субтитры кнопка в правом верхнем углу.
instagram viewer
3. Под Аудио, выберите нужный язык с помощью [Аудио описание] этикетка.
4. нажмите значок креста в левом верхнем углу, чтобы закрыть наложение.

Эти инструкции будут немного отличаться на других устройствах, но в конечном итоге процесс будет таким же.

2. Субтитры и субтитры

Disney+ поддерживает субтитры и скрытые титры.. В то время как субтитры расшифровывают диалоги, закрытые титры делают шаг вперед, включая фоновые шумы, смену говорящего и другую соответствующую аудиоинформацию.

Почти все на Disney+ поддерживает скрытые титры или субтитры на английском языке. Другие языки обычно доступны, хотя это и не гарантируется.

Чтобы включить субтитры или скрытые титры на Disney+ в Интернете:

1. Наведите курсор на видео.
2. Выберите аудио и субтитры кнопка в правом верхнем углу.
3. Под Субтитры, выберите нужный язык. Если вам нужны субтитры, ищите [Копия] ярлык.
4. нажмите значок креста в левом верхнем углу, чтобы закрыть наложение.

Вы можете настроить внешний вид субтитров. Для этого в оверлее субтитров выберите значок шестеренки в правом верхнем углу. Здесь вы можете изменить такие элементы, как шрифт, цвет и непрозрачность, размер и так далее.

На некоторых устройствах может потребоваться выбрать Оформление субтитров вкладка На других, таких как iOS, Android, Xbox и PlayStation, вы можете управлять им через раздел специальных возможностей устройства, а не через приложение Disney+.

3. Средства навигации

Если вам нужна помощь в навигации по веб-сайту или приложению Disney+, в вашем распоряжении есть несколько инструментов.

Горячие клавиши

Ты сможешь используйте сочетания клавиш для навигации по Disney+. Это означает, что вы можете перемещаться по веб-сайту и управлять воспроизведением, не полагаясь на мышь или сенсорную панель.

Некоторые из доступных ярлыков включают в себя:

• Вкладка: Перебирайте элементы страницы, такие как ссылки меню, плитки брендов и контент.
• Войти: Выберите все, что вы выделили
• Пробел: Воспроизвести или сделать паузу
• Ф: Войти в полноэкранный режим
• М: Отключить или включить звук
• Лево право стрела: Перейти назад/вперед на десять секунд

Голосовые помощники

Если вы получаете доступ к Disney+ через устройство, интегрированное с Google Assistant, например Chromecast или Nest, вы можете использовать голосовые команды для навигации и управления воспроизведением. Если вы еще этого не сделали, вам необходимо связать свою учетную запись Disney+ через приложение Google Home.

Затем вы можете сказать что-то вроде: «Привет, Google, запусти Disney+». Или вы можете сразу перейти к просмотру чего-либо с помощью «Окей, Google, играй в The Mandalorian». Вы также можете произнести все обычные команды, такие как «пауза» и «максимальная громкость».

Программы чтения с экрана

Disney+ поддерживает программное обеспечение для преобразования текста в речь на всех платформах, кроме PlayStation. Программное обеспечение для чтения с экрана зачитывает вслух важные элементы страницы, поэтому люди с нарушениями зрения могут перемещаться по веб-сайту или приложению Disney+.

Это означает, что вы можете использовать программное обеспечение, такое как Рассказчик в Windows, Голос за кадром на macOS и Отвечать на Android. Вы также можете использовать сторонние инструменты, если хотите. Эти средства чтения с экрана предоставят вам полезную информацию, например, какую страницу шоу вы просматриваете, какую вкладку вы выбрали и сколько эпизодов в сезоне.

4. Предупреждения о светочувствительности и содержании

К некоторому контенту на Disney+ прилагается предупреждение о содержании.

Одно сообщение предупреждает: «Некоторые последовательности или схемы мигающих огней могут воздействовать на светочувствительных зрителей». Это в интересах тех, кто подвержен светочувствительной эпилепсии или другим зрительным расстройствам. сенситивы. Это сообщение ненадолго появляется в верхнем левом углу экрана, как только вы начинаете воспроизведение фильма или шоу.

Другое сообщение гласит: «Содержит изображения табака». Disney утверждает, что стремится сократить изображения табака и курения, особенно в контенте, предназначенном для более молодых зрителей. Некоторые из старых постановок Диснея содержат это предупреждение, когда компания была более либеральной в отношении демонстрации курения. Как и предупреждение о светочувствительности, оно появляется на короткое время в левом верхнем углу экрана, когда вы начинаете что-то смотреть.

Ну наконец то, некоторые фильмы Disney+ снабжены предупреждениями о несоблюдении культурных норм.. Это предупреждает о «негативном изображении и / или жестоком обращении с людьми или культурами» и признает, что «эти стереотипы были неверны тогда и неверны сейчас», и он связан со многими классическими диснеевскими анимации. Сообщение появляется на Подробности вкладку и полноэкранный режим в течение 12 секунд при воспроизведении затронутого контента.

5. Адаптивный дизайн с поддержкой Zoom

Этот пункт относительно незначителен, учитывая, что любой приличный современный веб-сайт или приложение предлагает его, но Страница доступности Disney+ отмечает, что стриминговый сервис рассчитан на поддержку экранов разного размера. Интерфейс будет автоматически адаптироваться, например, при изменении размера окна веб-браузера.

Важно отметить, что Disney+ хорошо взаимодействует с инструментами масштабирования, такими как «Лупа» в Windows и «Увеличение» в macOS. Это означает, что если у вас есть проблемы со зрением, вы можете улучшать элементы интерфейса и текст, чтобы видеть их четко. Вы также можете увеличить масштаб прямо через веб-браузер.

Каждый аспект доступности важен

Замечательно, что Disney+ как платформа предлагает ряд специальных возможностей, потому что это означает, что развлечение доступно для просмотра без ограничений людям со слухом, зрением или подвижностью требования.

Но также важно, что Disney+ также способствует доступности для творчества и обеспечивает репрезентацию как за экраном, так и перед ним. Компания выпустила серию видеороликов под названием Disney+ Voices, чтобы рассказать о важности голосов чернокожих в творческом процессе, которые стоит посмотреть.

Как использовать специальные возможности Netflix для облегчения просмотра

Читать дальше

Об авторе