Язык - это то, что определяет культурную самобытность и помогает сохранить традиционное наследие людей. Поскольку языки, на которых говорят коренные народы, исчезают с безумной скоростью, важно защитить их.
С этой целью Google запустил новый инструмент искусственного интеллекта (ИИ) под названием Woolaroo. Это открытый исходный код, который позволяет вам изучить некоторые исчезающие языки.
В сообщении в блоге на Ключевое слово, Google объявила о запуске Woolaroo: онлайн-инструмента, направленного на сохранение исчезающих языков. Инструмент AI использует машинное обучение и распознавание изображений для перевода фотографий объектов на ранее выбранный язык, находящийся под угрозой исчезновения.
Чтобы узнать, как объект называется на одном из языков коренных народов, вам просто нужно сфотографировать его, и инструмент обнаружит объект и автоматически предоставит вам перевод и правильное произношение слово.
Связанный: Как работают приложения для перевода речи Cat?
Инструмент ИИ включает 10 языков, находящихся под угрозой исчезновения: луизианский креольский, калабрийский греческий, маори, нават, тамазайт, сицилийский, ян-чжуанский, рапа-нуи, идиш и югамбех.
Генеральный директор музея Югамбе Рори О’Коннор особенно рад представить Югамбе на Woolaroo, поскольку на этом языке говорят всего около 100 человек, и он находится на грани исчезновения.
Вы можете получить доступ к инструменту изучения языка со своего компьютера или мобильного устройства, перейдя в g.co/woolaroo. Или вы можете загрузить приложение Google Arts & Culture и открыть оттуда инструмент Woolaroo. Он доступен на обоих iOS а также Android.
Итак, чтобы начать изучение языков коренных народов, вам следует запустить Woolaroo на любом предпочтительном устройстве. Затем вам следует выполнить следующие действия:
- Кран Давайте начнем.
- Инструмент запросит разрешение на использование камеры вашего устройства. Кран Позволять дать разрешение.
- Выберите язык, на котором вы говорите, вверху экрана.
- Затем нажмите на язык, который хотите изучить. Когда будете готовы, коснитесь Идти.
- Наведите камеру устройства на любой объект и нажмите на белый круг сфотографировать.
- Инструмент распознает объект и переведет его на выбранный язык. Нажмите на значок звука чтобы проверить, как произносится слово.
Изображение 1 из 3
Изображение 2 из 3
Изображение 3 из 3
Как помочь сохранить исчезающие языки
Кто угодно может внести свой вклад в базу данных Woolaroo. Если вы знаете слово, которого нет в инструменте, вы можете добавить его самостоятельно, нажав на восклицательный знак расположен в правом верхнем углу экрана инструмента.
Этот процесс займет у вас всего пару минут, но таким образом вы внесете жизненно важный вклад в сохранение языка коренных народов.
Кредит изображения: Google
Исследователи из Facebook AI представили систему перевода, не использующую английский язык.
Читать далее
- Интернет
- Новости техники
- Изучение языка
- Искусственный интеллект
- Онлайн-инструменты

Романа - писатель-фрилансер с большим интересом ко всему, что связано с технологиями. Она специализируется на создании практических руководств, советов и подробных объяснений обо всем, что связано с iOS. Ее основное внимание уделяется iPhone, но она также кое-что знает о MacBook, Apple Watch и AirPods.
Подписывайтесь на нашу новостную рассылку
Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать технические советы, обзоры, бесплатные электронные книги и эксклюзивные предложения!
Еще один шаг…!
Пожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты в электронном письме, которое мы вам только что отправили.