Поскольку удаленная работа становится все более распространенной, поиск гибкой, но прибыльной карьеры стал популярным выбором для профессионалов. Становление транскрипционистом дает вам свободу определять свою рабочую нагрузку, устанавливать часы работы и возможность зарабатывать на достойную жизнь из дома.
Если это похоже на выбор карьеры, которым вы хотели бы заниматься, давайте углубимся в то, что нужно, чтобы стать транскрипционистом, и как вы можете добиться успеха в этой роли.
Кто такой транскрипционист? Что они делают?
Как следует из названия, транскрибатор, также известный как расшифровщик, прослушивает аудио- или видеофайлы и преобразует их в письменный текстовый формат, который можно хранить в документах. Аудио- или видеофайлы могут включать в себя живые выступления, интервью, подкасты, лекции, корпоративные встречи, судебные разбирательства и широкий спектр событий.
Стать транскрипционистом является одним из лучшие удаленные карьеры для профессионалов начального уровня. Для этой роли вам понадобится работающий ноутбук, надежное подключение к Интернету, шумоподавляющие наушники и специальное тихое рабочее место для начала работы. Однако многие транскрипционисты используют различные программы для обработки текстов и техническое оборудование, которое помогает им управлять воспроизведением аудио или видео и облегчает их работу.
Прежде чем выбрать какой-либо вариант карьеры, важно понять обязанности этой роли. Давайте взглянем на основные обязанности транскрипциониста:
- Прослушивание живых записей или предварительно записанных аудио- или видеофайлов.
- Пристальное внимание к деталям и точная документация медиафайлов.
- Корректируйте документы на наличие грамматических ошибок или ошибок.
- Понимание требований клиента и соблюдение необходимых спецификаций для транскрипции.
- Следуйте инструкциям по сохранению конфиденциальности расшифровки.
- Соблюдение всех сроков и своевременная подача точных транскрипций.
Важно отметить, что некоторые компании могут потребовать от вас набирать слово в слово то, что вы слышите, в то время как некоторым может потребоваться полностью измененная версия того, что вы слышите, в зависимости от их правил. Некоторые требования клиента могут также включать редактирование существующих расшифровок для улучшения некачественных записей.
Какие навыки вам нужны, чтобы стать транскрипционистом?
При отборе кандидатов на должности многие работодатели обращают внимание на соответствующие навыки. Изучение навыков, необходимых для этой роли, поможет вам подготовиться к ней, а добавление их в ваше резюме выделит вас среди других претендентов. Вот некоторые основные навыки, которые вам понадобятся, чтобы стать транскрипционистом:
1. Активное слушание
Поскольку роль включает в себя расшифровку разговоров из аудио- или видеофайлов, активное слушание становится важным навыком. Прослушайте несколько образцов записей и потренируйтесь записывать произносимые слова, когда вы их слышите. Во время практики понимайте каждое слово, паузу, диалект и тон говорящего в записи и записывайте их.
2. Точность и скорость набора текста
Транскрипционист должен уметь точно документировать, чтобы производить качественные транскрипции. Хотя точность набора текста важна, скорость набора текста также важна для соблюдения сроков. Убедитесь, что ваша скорость печати составляет не менее 40–50 слов в минуту, чтобы документировать записи во время прослушивания.
3. Компьютерные умения
Роль требует базового владения компьютером, чтобы начать. Ознакомьтесь с Microsoft Office Suite, Google Workspace и другими распространенными приложениями, чтобы облегчить себе работу.
4. Отличные навыки письменного общения
Для создания качественных расшифрованных документов важно иметь отличные навыки письменного общения. Убедитесь, что вы расширяете словарный запас и записываете безошибочные и грамматически правильные документы. Вот несколько лучших советов, которые помогут вам улучшить ваше письменное общение.
5. Тайм-менеджмент
Транскрипционисты должны хорошо распоряжаться своим временем, поскольку некоторым клиентам может потребоваться расшифровка файлов в течение нескольких часов. Вы можете использовать эти бесплатные, быстрые и потрясающие инструменты для отслеживания времени чтобы повысить производительность и лучше управлять своим временем.
6. Внимание к детали
Для точной транскрипции важно обращать внимание на детали. Повышенное внимание к деталям поможет вам выполнять работу качественно и стабильно поддерживать производительность.
Вот как вы можете стать успешным транскрипционистом
В соответствии с Шкала заработной платы, средняя зарплата транскрибатора составляет около 50 тысяч долларов в год или 16,69 долларов в час. В то время как юридический и медицинский секторы пользуются большим спросом, некоторые организациям в сфере бизнеса, академических кругов, массовых коммуникаций и т. д. также требуется транскрипция услуги.
Вот несколько советов, которые помогут вам стать успешным транскрипционистом:
1. Получить образование
Для входа в индустрию транскрипции нет специальной квалификации. Для входа в эту область должно быть достаточно среднего школьного образования или его эквивалента.
2. Найдите свою нишу и отрасль для работы
Поскольку для входа в индустрию транскрипции не требуется особой квалификации, поиск своей ниши — это первый шаг к получению работы в качестве транскрибатора. Как транскрипционист, вы можете работать в различных отраслях, включая юриспруденцию, медицину, бизнес, развлечения, массовые коммуникации и многое другое.
Выберите нишу, к которой вы больше всего относитесь и которой хотите заниматься, чтобы получить максимальную отдачу от своей карьеры в транскрипции. Кроме того, вы можете получить степень в той же области, чтобы получить опыт и выделиться при подаче заявок на должности.
3. Повышение квалификации с помощью онлайн-курсов
Вы можете повысить свою квалификацию с помощью онлайн-курсов. Правильный выбор онлайн-курсов — залог успеха в любой отрасли. Вы можете узнать о транскрипции на лучших платформах онлайн-обучения, таких как Udemy, LinkedIn Learning, Coursera и других.
Вот несколько курсов, которые помогут вам начать:
- Как стать транскрипционистом на Udemy
- Навыки транскрибирования — изучите навыки от начального до продвинутого на Udemy
- Узнайте, как транскрибировать на Skillshare
4. Получите отраслевой опыт
Получение некоторого опыта работы в отрасли благодаря внештатным работам, подработкам или возможностям стажировки позволит вам опередить других соискателей и поможет вам лучше понять роль. Подайте заявку на лучшие порталы поиска работы, такие как LinkedIn, Действительно, Монстр, Стеклянная дверьи многое другое, чтобы получить желаемую роль.
Поскольку большинство возможностей в индустрии транскрипции удалены, вы также можете искать роли на лучшие сайты вакансий для поиска удаленной работы.
С помощью различных доступных онлайн-инструментов вы можете упростить процесс транскрипции. Экспресс-писец — это один из популярных онлайн-инструментов, который поможет вам транскрибировать ваши аудиозаписи. Это позволяет вам управлять звуком с помощью клавиатуры или транскрибирующих педалей и улучшать рабочий процесс.
Точно так же вы также можете попробовать бесплатно приложения для преобразования аудио для Windows. Хотя они могут быть не совсем точными, они, безусловно, помогут вам в процессе транскрипции и сэкономят ваше время.
Сделайте первый шаг к своей карьере транскрибатора
Транскрипция по-прежнему востребована и является одной из лучших вакансий, если вы ищете гибкую возможность карьерного роста. Кроме того, если вы все еще студент или ищете подработку, эта роль может стать отличным способом заработать дополнительный доход. Убедитесь, что вы следуете всем советам, упомянутым в статье, чтобы извлечь максимальную пользу из своей карьеры транскрипции.
