Reddit является домом для многих вещей: забавных видеороликов о кошках, проектов DIY и лайфхаков. Но это также дом для большого количества жаргона. Если вы новичок в Reddit, все сокращения и сленг могут сбивать с толку.
Вот почему мы создали это удобное руководство, чтобы помочь вам понять некоторые из наиболее распространенных терминов Reddit. Давайте погрузимся...
1. субреддит
Сабреддит — это специальный форум на Reddit, где пользователи могут публиковать сообщения на определенную тему. Есть Сабреддиты для финансов, спорт, телешоу и все, что вы можете себе представить. Например, r/funny — это сабреддит, посвященный смешному контенту, а r/news — это сабреддит, посвященный новостным статьям.
2. ЭЛИ5
ELI5 означает «объясни, как будто мне пять». Когда кто-то публикует вопрос ELI5 на Reddit, он просит простого объяснения сложной темы.
Например, кто-то может спросить: «ELI5, что такое квантовая механика?». В ответ другой пользователь может дать простое объяснение квантовой механики, которое сможет понять пятилетний ребенок-теоретик.
3. ААД
AMA означает «спроси меня о чем угодно». Это тип поста на Reddit, где кто-то, имеющий опыт в определенной области, приглашает сообщество задать вопросы, которые у него есть.
Например, AMA может называться «Я профессиональный баскетболист, AMA». Здесь пользователи могли бы свободно задавать баскетболисту все, что угодно, от вопросов о любимой команде до личных вопросов о своей жизни.
4. ОП
OP означает «оригинальный постер». Это относится к пользователю, который написал конкретную публикацию на Reddit.
Вы найдете пользователей, использующих термин OP, когда ссылаются на автора. Например: «ОП указал, что не любит кошек».
5. Одноразовый счет
Одноразовая учетная запись — это учетная запись, которая создается для определенной цели, а затем закрывается после того, как эта цель была достигнута.
Redditors используют одноразовые учетные записи для публикации конфиденциальной или личной информации или для задания вопроса, который пользователь не хочет ассоциировать со своей основной учетной записью.
6. до
TIL означает «сегодня я узнал». Это тип сообщений на Reddit, где пользователи делятся чем-то интересным или удивительным, что они узнали. Например, пользователь может опубликовать «TIL, что средний человеческий мозг весит около трех фунтов».
7. ИАМА
IAmA означает «Я…». Это популярный тип сообщений на Reddit, когда кто-то с интересной или необычной работой или образом жизни приглашает сообщество задать вопросы, которые у него есть. Это похоже на AMA (спросите меня о чем угодно), но с упором на профессию или образ жизни автора.
8. NSFW
NSFW расшифровывается как «небезопасно для работы». Это предупреждение размещается в публикациях или комментариях, содержащих контент, который может быть неподходящим для просмотра в рабочей или общедоступной среде. Посты NSFW могут включать в себя что угодно, от ненормативной лексики до наготы и насилия.
9. ЦМВ
CMV — это сокращение от «изменить мое мнение». Это тип публикации на Reddit, в которой пользователь представляет определенное мнение или точку зрения и предлагает другим изменить свое мнение.
10. YMMV
YMMV означает «ваш пробег может отличаться». Это отказ от ответственности, используемый на Reddit, чтобы предупредить пользователей о том, что их опыт работы с конкретным продуктом или услугой может отличаться от нормы.
11. тл; ДР
тл; DR означает «слишком длинный; не читал». Это краткое изложение более длинного фрагмента текста, обычно помещаемого в конце поста или комментария. Он используется, когда исходный текст слишком длинный или сложный для чтения, или когда читателю нужен только общий обзор основных моментов.
12. HIFW
HIFW — это сокращение от «как я себя чувствовал, когда». Это тип поста на Reddit, в котором пользователь делится историей или опытом и описывает свои чувства.
13: ДАЭ
DAE — это сокращение от «делает ли кто-нибудь еще». Это тип поста на Reddit, где пользователь спрашивает, сталкивался ли кто-нибудь с чем-то подобным. Например, пользователь может сделать сообщение под названием «DAE чувствует, что за ним все время наблюдают?».
14. персональные данные
PII расшифровывается как «личная информация». Это любая информация, которая может быть использована для идентификации человека, например имя, адрес, дата рождения или номер социального страхования.
Как правило, вы не должны добавлять PII в свою учетную запись Reddit, включая сообщения и комментарии. Лучше не связывать эту информацию с вашей учетной записью, чтобы защитить вашу конфиденциальность в Интернете.
15. к вашему сведению
Сокращение от «для вашего сведения». Эта аббревиатура используется для предисловия к утверждению, которое предлагается в качестве информации, но не обязательно в качестве совета.
16: ИМО/ИМХО
ИМО и ИМХО означают «по моему мнению» и «по моему скромному/честному мнению» соответственно. Они обычно используются на Reddit (и других онлайн-платформах), чтобы показать, что пользователь выражает свое собственное мнение.
17. бригада
Бригадинг — это когда группа пользователей работает вместе, чтобы понизить голосование или иным образом атаковать другого пользователя, группу пользователей или определенные потоки. Это считается скоординированным действием, а не просто выражением мнения отдельных пользователей.
18. Моды
Моды — это сокращение от «модераторы». Модераторы Reddit — пользователи-добровольцы которые помогают поддерживать чистоту и организованность определенного субреддита. Они могут удалять сообщения и комментарии, нарушающие правила сабреддита, и банить пользователей, которые неоднократно их нарушают.
19. Проголосовать за
Это версия «нравится» в Reddit. Пользователи могут голосовать за или против постов и комментариев, чтобы сигнализировать о том, нравятся они им или нет. Чем больше голосов у поста, тем заметнее он становится.
20. Понизить
Это противоположность голосованию. Голоса против означают, что сообщение или комментарий не понравились пользователю.
21. Карма
Карма — это система баллов на Reddit, которая отражает, насколько сообщество любит или одобряет конкретного пользователя. Пользователи Reddit могут заработать карму публикуя контент, за который другие пользователи голосуют, и они могут потерять карму, публикуя контент, за который проголосовали против.
22. Карма Блуд
Кармический блуд — это когда пользователь публикует контент только для того, чтобы заработать очки кармы, не принимая во внимание качество или актуальность контента.
23. Чутье
Талант — это настраиваемая метка, которая добавляется к сообщению для предоставления контекста или дополнительной информации. Например, пост о финансовой статье может иметь оттенок «криптовалюта». Чутье также используется, чтобы показать уровень знаний ОП по теме, например, «новичок» или «эксперт».
Они также могут пометить сообщение как NSFW.
24. Приклеенный
«Прилепленный» пост — это пост, который модераторы «прикрепили» к началу сабреддита. Прилепленные сообщения обычно являются объявлениями или информативными сообщениями.
Если вы хотите регулярно участвовать в сабреддите и не нарушать его правила этикета, вам следует взглянуть на эти сообщения.
25. Удар
Бамп — это публикация сообщения в треде, чтобы сделать его снова видимым. Это часто делается, чтобы поддержать обсуждение или привлечь больше внимания к определенному сообщению.
Теперь вы знаете основы жаргона Reddit
Теперь, когда вы прочитали это руководство, у вас должно быть хорошее представление о некоторых наиболее распространенных терминах и жаргоне, используемых на Reddit. Хотя это ни в коем случае не исчерпывающий список, он должен дать вам хорошую отправную точку для навигации по сайту.
