Google выпускает интерактивные субтитры для Chrome на рабочем столе

Проработав над этим почти год, Google теперь развертывает свою чрезвычайно полезную функцию субтитров в реальном времени для всех текущих версий браузера Chrome на настольных компьютерах.

Как включить живые субтитры в Chrome

Для этой новой возможности требуется Chrome 89 или новее.

По умолчанию выключено, функцию можно включить в Настройки Chrome> Дополнительно> Специальные возможности. Оттуда включите опцию с надписью Живые субтитры. «Автоматически создает субтитры для аудио и видео на английском языке», согласно описанию в Chrome.

Если вы используете Chrome 89, но не видите переключатель, попробуйте перезапустить браузер. Однако, если это не помогает, попробуйте еще раз через несколько дней, поскольку это, похоже, будет поэтапным развертыванием, поэтому не все пользователи Chrome 89 обязательно смогут получить эту функцию одновременно.

При первом включении функции Chrome запрашивает загрузку данных распознавания речи. Это позволяет браузеру предоставлять субтитры в реальном времени, не отправляя ничего в облако. «Аудио и субтитры никогда не покидают ваше устройство», - объясняет Google.

Чтобы увидеть свою версию Chrome в Windows, щелкните меню Chrome в правом верхнем углу окна, затем выберите Справка> О Google Chrome.

В Chrome для Mac откройте меню Chrome и выберите О Google Chrome.

Как работают живые субтитры

Если эта функция включена в настройках Chrome, любой звук, воспроизводимый в браузере, будь то музыка YouTube видео, подкаст-шоу или любой другой звук в этом отношении будет транскрибироваться в реальном времени, даже если звук приглушен!

«Это очень удобно, если у вас нарушение слуха или вы хотите посмотреть видео с отключенным звуком», - отметил XDA-Разработчики, который первым заметил эту функцию. Субтитры представляются пользователю в виде текста в раскрывающемся всплывающем окне внизу видео.

Связанный: Повысьте скорость просмотра с помощью этих советов по Google Chrome

Вы также заметите новый переключатель Live Caption на панели инструментов Chrome, предлагающий вам «Получить титры для вашего аудио и видео». В при первом включении живых субтитров появляется удобная кнопка, что позволяет с легкостью включить или выключить эту функцию. щелкните.

Это доступно на других устройствах?

Эта полезная функция специальных возможностей была доступна на некоторых смартфонах Android в течение некоторого времени после ее предварительного просмотра на Google I / 0 2019. Помимо запуска в линейке Google Pixel, субтитры в реальном времени впоследствии стали поступать в Samsung. Серия Galaxy S20, линейка OnePlus 8 и другие устройства (на телефонах эта функция работает даже с звонки).

Субтитры в реальном времени в настоящее время ограничены аудио только на английском языке, но мы надеемся, что Google со временем расширит поддержку языков.

Как публиковать сообщения в Instagram с помощью Chrome с помощью изящного трюка

Хотите публиковать сообщения в Instagram без мобильного устройства? Этот трюк с Google Chrome позволяет публиковать сообщения в Instagram со своего компьютера!

Об авторе